Come per i Cavalieri di Atena Specter è la pronuncia che viene data agli ideogrammi che compongo il loro nome attraverso il furigana e nell'edzione italiana del manga sequel Next Dimension edita da Jpop si è cercato (come per altri nomi) di mantenere questa particolarità scrivendo Specter sopra la traduzione letterale dei kanji. Negli altri adattamenti ci sì è concentrati sul nome Specter, spesso adattandolo (come nel manga Lost Canvas dove il nome è diventato Spettri o nell'addattamento Granata Press dov'era Spectre). Appaiono nel terzo capitolo del manga (The Hades, dopo la saga del Grande Tempio e quella di Nettuno) e nella serie animata I Cavalieri dello zodiaco - Saint Seiya - Hades.
Byaco
Caronte
Chesire
Custode Giudecca
Edward
Fiodor
Giganto
Ivan Troll
Kiew
Miles
niobe
rock di golem
stand
stella-terrestre-alca
stella-terrestre-luz
stella-terrestre-raza
stella-terrestre-recu
Suikyo di Crateris
valentine
veronica
violate
wimber
Zelos
Laimi del Verme
Lune di Balrog
Myu De Papillon
Oxe Di Gorgon
Pharao della Sfinge
Nessun commento:
Posta un commento